Keine exakte Übersetzung gefunden für النصب الحُرّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch النصب الحُرّ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • "...flea, you could land on Lady Liberty's torch.
    استقر هو والسيّدة عند شعلة نصب الحريّة"
  • And Elise, when you came through that door at the Statue of Liberty, you risked everything, too.
    و (إليس) عندما عبرتِ من خلال الباب في نصب الحرية لقد خاطرتِ بكل شيء أيضاً
  • Governments, the private sector and indigenous peoples should be aware of the principles of free, prior and informed consent when planning development projects.
    ينبغي أن تضع الحكومات والقطاع الخاص والشعوب الأصلية نصب عينيها مبدأ الموافقة الحرة المسبقة المستنيرة عند التخطيط لمشاريع إنمائية.
  • Bearing in mind the freedom of opinion and expression enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and the freedom of the press as a pillar of democracy, his delegation hoped that a new, more just and more effective world information and communication order would be created in the interests of a free and balanced global flow of objective and transparent information that would further the establishment of international peace and security, generate respect for cultural and religious diversity and promote interaction between civilizations and peoples.
    وقال إن وفده، إذ يضع نصب عينيه حرية الرأي والتعبير المنصوص عليها في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان وحرية الصحافة باعتبارها دعامة للديمقراطية، يأمل في إيجاد نظام عالمي جديد للإعلام والاتصالات يتحلى بالمزيد من العدالة والفعالية سعيا إلى تحقيق تدفق عالمي حر متوازن للمعلومات تتسم بالشفافية والموضوعية من شأنه أن يزيد من استتباب السلام والأمن الدوليين ويولد الاحترام للتنوع الثقافي والديني ويعزز التفاعل بين الشعوب والحضارات.